vrijdag 1 november 2013

Gilles Poulou en zijn gitaar "Miss Quéguie"



Onlangs kreeg Gilles Poulou zijn nieuwe gitaar overhandigd door instrumentmaker Alain Quéguiner /
Récemment Gilles Poulou reçoit sa nouvelle guitare par mains du luthier Alain Quéguiner

Miss Quéguie is een prachtige gitaar /
Miss Quégiue est une merveille de guitare


Alain Quéguiner wordt ook genoemd in het "Petit abécédaire amoureux de la chanson" van Georges Moustaki / 
Georges Moustaki mentionne Alain Quéguiner dans son "Petit abécédaire amoureux de la chanson"
:
...." en passant par les guitares qu'il crée avec amour et compétence, Alain Guéguiner est présent sur tous les fronts. Guitariste lui-même il se plie humblement aux désirs de sa clièntèle."


Voor mij is natuurlijk de vertolking van 2 chansons van Moustaki de beste keuze /
pour moi la meilleure choix est la présentation de 2 chansons de Moustaki



Gilles Poulou en zijn "Miss Quéguie" vertolken / Gilles Poulou et sa "Miss Quéguie" présentent
van Georges Moustaki (tekst) en Mikis Théodorakis (muziek)


uit Chansons pour Andréas
"Enfant de la Grèce" en "Nous sommes deux"






Het eigenlijke beroep van Gilles Poulou is tekenaar /
La vraie profession de Gilles Poulou est illustrateur

Kijk ook hier  en hier voor afbeeldingen en muziek van Gilles Poulou
Regarde ici et pour plus d'images et musique par Gilles Poulou

Wil je meer weten over Georges Moustaki?
Vous aimeriez savoir plus sur Georges Moustaki?

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen