maandag 25 november 2013

Op reis met kinderboeken van Cora de Vos


Cora de Vos en kinderboeken
Cora de Vos et livres pour enfants


De naam van Cora de Vos is al bekend van boeken over opvoeding, gezondheid en zwangerschap. Minder bekend is dat ze sinds 2010 kinderboeken schrijft. 
/
Le nom de Cora de Vos est surtout connu par leurs livres sur les sujets de santé, éducation et grossesse.      
 Il est moins connu qu'elle écrit aussi des livres pour enfants depuis 2010.


De meeste van haar kinderboekjes nemen je mee op reis. 
La plupart de leurs livres pour enfants t'emmenent en voyage.

Zoals in de boekjes in de serie DE GESTREEPTE BOEKJES
Comme dans les livres de la série DE GESTREEPTE BOEKJES

in
 "Nacht tussen de ijsberen" naar het hoge noorden van Canada (Nanavut)


in
 "Knipoog van de koningin" naar een dierentuin in Oost-Europa

en in
"Zeezombies van Atafu" naar de eilanden van Tokelau in de Grote Oceaan

Klik hier als je de gestreepte boekjes van Cora de Vos in wilt kijken.


In de serie VLAAMSE FILMPJES 

in 
"Morgen komen ze Kassandra halen" naar voormalig Joegoslavië
klik hier voor een fragment

en in
"Wolvenheld" naar Zweden
klik hier voor een fragment


In de serie LEESKRIEBEL/TIRELIRE

Onlangs kreeg ik vanwege mijn interesse in de Franse taal het boekje 
"De koning en de hofnar" in de Franse vertaling "Le roi et son fou"
De inhoud wordt door Cora zelf "een sprookje met een knipoog" genoemd


Het nieuwste boekje "Dokter Krulstaart" verscheen in november en heet in de Franstalige versie              "Docteur Knor"


Alle boekjes zijn voorzien van mooie tekeningen (elk boekje geïllustreerd door een andere tekenaar) die passen bij de leeftijdsgroep waarvoor het boekje bestemd is.
Tous les livres contiennent des beaux dessins (dans chaque livre un autre dessinateur) qui vont bien au groupe d'âge des enfants.

Meer informatie over Cora de Vos vind je op haar website
Plus d'info (en néerlandais) sur le site web de Cora de Vos



Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen